Héloïse Chatignon

"Diplômée des Beaux Arts de Bourges et de l'école d'art et de design d'Orléans, je me suis d'abord passionnée pour les arts visuels (photographie, illustration, peinture) et ensuite dans l'artisanat d'art avec la pyrogravure.
J'imagine des histoires graphiques autour de notre interprétation et de notre ressenti émotionnel avec la nature. Je propose des illustrations où se mêlent détails et visions d'ensemble.
Je dessine ce qui m’entoure, les petits détails d'une balade, les rencontres discrètes sur notre chemin lorsque nous sommes seul, où notre attention se décuple sur les petits bruits, les odeurs et les couleurs de notre promenade.
Lorsque je regarde un paysage dans son gigantisme, j'y vois tout pleins de grains de sable qui forment son tout. D'une nuée surgit le minuscule."

Anglais:
Graduated from the Beaux Arts of Bourges and the School of Art and Design of Orléans, I first became passionate about visual arts (photography, illustration, painting) and then in artistic crafts with pyrography.
I imagine graphic stories around our interpretation and our emotional feelings with nature. I propose illustrations where details and overall visions are mixed.
I draw what surrounds me, the small details of a walk, the discreet encounters on our way when we are alone, where our attention is increased tenfold on the small noises, smells and colors of our walk.
When I look at a landscape in its gigantism, I see lots of grains of sand that form its whole. From a cloud emerges the tiny.